Roncar

Aquí en República Dominicana se usa el verbo roncar ("Ese tipo tá roncando") para decir que alguien está "durmiéndose" en los laureles con alguna empresa.

Roncar, según Wikipedia es: un fenómeno acústico que tiene lugar durante el sueño como consecuencia de la vibración de las estructuras nasoorales. Es consecuencia de una resistencia al flujo áereo en la vía aérea superior.

Suena muy elegante ¿Verdad? Pero la realidad es otra.

El ronquido es una vaina desesperante, al menos para mí. No puedo dormir con gente que ronque, porque no me puedo concentrar y por consiguiente no puedo descansar.

Mis padres roncan... mi madre ronca como un león rabioso, mi padre es un poco más suave, pero el tema de los ronquidos es algo que no me dejó disfrutar cuando niña de las siestas con mamá en una noche de lluvia, porque todo iba bien hasta que ella empezaba a roncar, entonces yo salía huyendo y la dejaba ahí con su ronquido mientras yo me llevaba el sueño a otra parte.

Lo duro era cuando salíamos de vacaciones que teníamos que dormir en la misma habitación (aquí en Punta Cana, por ejemplo, en una habitación triple) UFFFF!!! Era terrible, yo tenía que cojer esos tapones de oídos y enchufarlos en mis orejitas para poder dormir. Lo que me ayudaba eran los par de tragos de ron (o lo que fuera) y llegar cansada de bailar en la discoteca, porque de otro modo... hubiese fracasado. Lo bueno era que durante el día uno se iba a la playa a dormir mientras se bronceaba, éxito total.

Cuando fuimos a Chile con Tesorinho a fines de octubre del año pasado, nos fuimos de vacaciones por Pucón con mis padres. Adivinen... Sí, una parada técnica a mitad de camino para dormir y poder seguir el largo camino al sur en la mañana. Lo bueno, descansar para poder llegar sanos y salvos a destino. Lo malo: una sola habitación para los cuatro. Tesorinho y yo en una cama, mis padres en camas más pequeñas separadas. Embarazo implica cero alcohol, y el cansancio no era tan grande pero había que dormir.

La noche empezó bien, porque pude dormir antes que ellos empezaran a roncar. El lío fue cuando me desperté a media noche para mi visita al inodoro. La vuelta a la cama y acomodarse para dormir fue una empresa sin frutos. Apenas coloqué mi cabeza en la almohada comenzó el concierto de ronquidos. Uffffff... me paré de la cama, moví a mi mamá, la agarré por los pies y le dije "yaaaaa po, no ronques" sabiendo que eso es algo que ella no controla, pero bueno... a la tercera vez que me paré ya estaba bastante cabreada, y entendí que no se iba a poder dormir. Así que agarré las llaves del carro, mi mantita y salí de la habitación. Me acomodé como pude en el asiento trasero y me dispuse a tratar de dormir, cosa que se me hizo más fácil allí a pesar de la incomodidad de la "cama".

En mitad de ese tramo de la noche, sentí el vidrio del carro. Alguien lo tocó insistentemente. Me desperté. Miré hacia afuera y era Tesorinho que me pedía que le abriera la puerta, abrí y me preguntó que qué pasó, le dije que no podía dormir con los ronquidos. Gracias a Dios él tiene el sueño pesadísimo, y pudo dormir con los roncantes suegros. Yo me quedé en el carro, él se devolvió a la habitación.

Al día siguiente me hizo la historia de cómo fue que se dio cuenta que yo no estaba en la cama. Despertó y me buscó, obviamente, no me encontró. Se paró al baño a ver si estaba ahí. Nada... salió al pasillo interno de la habitación... nada... Salió al corredor de fuera donde estaba el carro y tampoco me vio (claro, porque yo estaba en el asiento de atrás). Y se preocupó (liiiiindo!) y despertó al león (mi madre) preguntándole por mí, que no me encontraba... mi papá también despertó y dijo "yo creo que está en el carro porque oí la alarma hace un rato" y mi mamá agregó "es que es loooooca", y ahí fue Tesorinho a ver si era verdad que yo estaba en el carro.

¿Que yo soy loca? No creo, es decir, algo de loca tengo, pero entre no dormir y pasarme toda la noche moviendo a mi madre pa que se acomode y deje de roncar e irme al carro incómoda pero al menos pude echar un sueñito, preferí el carro. Definitivamente cuando salga con ellos tendré que asegurarme de estar en otra habitación o llevar los tapones de oídos más grandes que encuentre para curarme en salud.

¡Gracias a Dios Tesorinho no ronca! Porque yo no puedo! No me imagino lo que sería la vida y el dormir con alguien con quien no se puede dormir. No sé ustedes, pero yo? No puedo.